Transcriptionist/Template Creator (Tempe) Job at Transperfect Gaming Solutions, United States

UG81bU94bmhBaGU0cUJXTWV6Q2srMy9Y
  • Transperfect Gaming Solutions
  • United States

Job Description

The Transcriptionist/Template Creator is responsible for transcription and basic coordination of transcription tasks of multimedia material, as well as script formatting and quality control of source scripts.

DESCRIPTION
  • Type either from an audio file or video file, or update/revise/correct client provided documents in different formats
  • Research words/names/concepts/facts: using dictionaries, online dictionaries or search engines (e.g. Google, etc.)
  • Data entry: type numbers, names, addresses from the source document or replicating on-screen text/graphics from source video to an editable format
  • Format in Microsoft Word (e.g. tables, organizational charts, etc.)
  • Occasionally prepare pre-translation documents
  • Review inaudible portions from external transcription resources' work
  • Time cue and position text in various subtitle software to time source text to source audio/video for subtitling or voice over projects
  • Juggle multiple projects and priorities simultaneously in a fast-paced environment
  • Proofread and edit any transcription produced by transcription software and ensure the accuracy of grammar, spelling, or format
  • Use the search function to look for previous documents/files that may be leveraged for new projects (e.g. similar text, etc.)
  • Update internal project management systems to confirm project status and coordinate with global production teams
  • Final check deliverable files against the source to make sure product meets client needs/specifications
  • Liaise with Media Project Managers to clarify project parameters
  • Coordinate with quality personnel to ensure that the transcription perfectly complies with instructions and is linguistically perfect
  • Work on various subtitling/captioning tools, creating and formatting English subtitles according to the specifications
  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for this role and assigned by the manager/supervisor
REQUIRED SKILLS
  • Typing speed of 60+ words per minute
  • Strong attention to detail
  • Excellent problem solving and analytical skills
  • Effective time management
  • Good communication skills
  • Proactive, can-do attitude
REQUIRED EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS
  • Minimum Bachelor's degree or its equivalent
  • Typically requires minimum 2 years of previous typing, dictation or transcription experience
  • Strong MS Office/computer skills
  • Proficiency in English (both written and verbal)

Job Tags

Similar Jobs

Pub Dog

Bartender Job at Pub Dog

 ...schedule Free uniforms Opportunity for advancement Join the Bartending Team at Pub Dog in Columbia! Are you outgoing, upbeat, and...  ...weekend availability each week is required No bartending experience? No problem - well train the right candidate! Pub Dog a... 

Adnet

EEO Investigator with Telehealth Experience Job at Adnet

 ...quality teams and subject matter experts.Job Description: EEO Investigator - Defense Position Title: EEO Investigator Telehealth...  ...skills.Clearance: Must be able to successfully pass a federal background check.Additional Information This position is being negotiated... 

WorkCompvidence PIA LLC

Licensed Practical Nurse (LPN) Job at WorkCompvidence PIA LLC

 ...Job Description Job Description Growing company is looking for home based full time employee to conduct telephonic intake for work injury patients and follow up, communicate cases with clients. Must be able to function independently with good communication skills... 

Sherwin Williams

Branch Specialist Color Blender Job at Sherwin Williams

 ...Branch Specialist Color Blender Support sales efforts at a Sherwin-Williams commercial paint store, servicing wholesale customers. Prepare customers' paint orders quickly and accurately, which involves blending initial batches, making shade and gloss adjustments, filling... 

Jersey College

Nurse Educator Job at Jersey College

 ...institution of higher learning with a vision to be nationally recognized through our dedication to excellence and innovation in nursing education while offering pathways for professional growth. Since our founding, Jersey College has graduated over 13,500 nurses....